Le TH sert à mesurer la dureté de l’eau, c'est-à-dire la concentration en ions magnésium et calcium.

Il existe plusieurs unités pour mesurer le TH.

Lorsqu'on veut faire varier le pH, TH ou TAC, en général les trois paramètres varient. Ces méthodes ne sont à appliquer qu'en dernier recours, au risque de créer des déséquilibres graves dans la chimie de l'eau du bac.

Dureté totale ou Titre Hydrotimétrique.

Symbole français: TH en °f (1 °f = 0,56 °GH).

Symbole allemand: GH (1°GH = 1,785 °f).

C'est la quantité d'ions calcium (Ca2+) et d'ions magnésium (Mg2+) contenue dans un litre d'eau. En règle générale, la quantité de calcium est 3 à 10 fois supérieure à celle du magnésium.

• TH compris entre 0 et 5 °f : eau très douce (eau distillée, eau osmosée, eau de pluie, eau des rivières d'Amazonie, Volvic).

• TH compris entre 6 et 10 °f : eau douce (Vosges, Bretagne, cours d'eau asiatiques).

• TH compris entre 11 et 15 °f : eau moyennement dure (Landes, eau du robinet en région peu calcaire).

• TH compris entre 16 et 30 °f : eau dure (Région parisienne, Normandie, lacs est-africains, Amérique Centrale, Valvert, Evian, eau de conduite en région calcaire).

• TH supérieur à 30 °f : eau très dure. Déconseillée pour un usage en aquariophilie.

Le TH se mesure grâce à des tests colorimétriques ou par calcul si on connaît la composition de l'eau. Exemple :

L'étiquette d'une eau de source nous indique,
Calcium : 86 mg/l
Magnésium : 3 mg/l

40,1 et 24,3 sont les masses atomiques du calcium et du magnésium (en g/mol).

Diminuer le TH

• Ajouter de l'eau osmosée lors des renouvellements partiels d'eau. En vente dans tous les bons magasins aquariophiles à 0,15 € le litre.

• Couper l'eau de renouvellement avec de l'eau de source douce (exemple la Volvic).

• Ajouter de la tourbe, selon les méthodes décrites dans la partie pH.

Augmenter le TH

• Ajouter des roches calcaires, coquillages ou sable de corail dans le bac ou le filtre.

• Ajouter du bicarbonate de soude. Les effets sont variables selon les qualités de votre eau : environ 1 cuillère à café pour 50 litres d'eau pour un effet "normal".