La désinformation et l'à peu près

[botanic2009]

Bonjour à tous,

http://fr.news.yahoo.com/63/20090329/tf ... 9dcf9.html

on explique qu'Eric Woerth a été victime de home jacking:

or on emploie cette expression quand il y a agression sur le conducteur et ni Mr Woerth ni sa famille n'étaient présents.

Encore un qui aura voulu employer un terme branchouille pour faire de l'esbrouffe...

vraiment pathétique.

Bon dimanche

[Antoine91]

or on emploie cette expression quand il y a agression sur le conducteur

Ah bon ? Je croyais que c'était pour le car-jacking ...

[Vince94]

Je plussoie Antoine !

Il faut mieux lire les articles car home-jacking est la définition d'un vol à la maison !

Bon dimanche

[botanic2009]

Dans le cas présent home jacking est employé car c'est lorsqu'on séquestre qqn à son domicile pour obtenir les clés de son véhicule.

Etant passé par le domicile le terme home jacking a été employé; sauf que le domicile était vide

[botanic2009]

Je plussoie Antoine !

Il faut mieux lire les articles car home-jacking est la définition d'un vol à la maison !

Bon dimanche

home_jacking est employé quand il y a agression à la maison pour obtenir les clés : or là il n'y avait personne.

C'est là le problème ...

[maldoror418]

Car jacking --> on agresse le conducteur à un feu pour lui tirer son sac, sa voiture ou on simule un faux accident

Home jacking --> on fait intrusion chez les gens (présents) après avoir repéré la voiture et on récupère les clés

Cambriolage --> on entre dans une maison et on vole ce dont on a envie. Tanpis, si les clés de la voiture sont visibles

[Fwedo]

En effet, le terme approprié autait plutôt cambriolage.

Mais le mot "Cambriolage" c'est pas in the move. Pas tendance, comme ils aiment dire ces temps-ci. "Home-Jacking", c'est mieux déjà. Tant pis si ça déforme l'info, hein.

Encore un journaliste qui a voulu faire le malin en sortant une annonce choc. Je comprends le désarroi de botanic2009 et ses motivations pour publier ce post.

Mais attention quand même. Je ne connais pas très bien la charte, mais je crois qu'on est très proche de la frontière. Les douaniers vont frapper...

[Yzy]

d'après la Gendarmerie nationale:
http://www.isere.pref.gouv.fr/sections/ ... 3939242.56

Le home jacking est le vol (ou la
tentative de vol) d'un véhicule
après récupération des clés de ce
dernier dans une habitation mal
protégée. Ce vol se commet souvent
pendant le sommeil des
occupants, avec ou sans effraction.

les propriétaires n'ont pas besoin d'être présent pour que ça soit un home jacking.
ce qui est important c'est que la voiture soit volée aprés avoir pris les clés dans la maison.
C'est le cas dans l'article, donc l'auteur a raison.

[Fwedo]

Alors je retire ce que j'ai dit

[scalaire92]

C'est plus mieux d'avoir un

PI-SSI qu'un PC


une technicienne de surface qu'une femme de ménage


tous les jours je fais du home fishing.... si si, je sort l'épuisette

[Fwedo]

C'est plus mieux d'avoir un

PI-SSI qu'un PC


une technicienne de surface qu'une femme de ménage


tous les jours je fais du home fishing.... si si, je sort l'épuisette

Entièrement d'accord! Les termes "fashion" et autres "politiquement corrects" me sortent par les trous de nez à moi aussi.

Oui, d'accord, d'après la gendarmerie nationale, le terme "HomeJacking" est approprié. Mais la vraie question est :

Est-ce qu'il était vraiment nécessaire d'inventer un tel terme? "Cambriolage" faisait très bien l'affaire.

Et la réponse est non...

[Yzy]

moi non plus je n'aime pas trop le politiquement correct, je ne suis pas trop pour rebaptiser "les droits de l'homme" en "les droits de l'humain" pour satisfaire les féministes..

Mais bon c'est pas interdit non plus d'enrichir la langue, "cambriolage" c'est vaste, là on désigne une technique de cambriolage bien spécifique, il n'y a pas de mot équivalent existant. Donc à mon sens c'est légitime d'employer ce nouveau terme même s'il y a effet de mode.

[scalaire92]

Est ce que celui a qui on a volé sa voiture,
est plus rassuré / heureux de savoir qu'il n'a pas été victimme d'un cambriolage mais d'un HJ ?

Est ce que le travail de la technicienne de surface est plus valorisant/payé que celui de la femme de ménage ??

gendarme = statut de militaire et on sait combien les militaires aiment les acronymes VAB, PM, RPG et j'en passe...

[Yzy]

Est ce que celui a qui on a volé sa voiture,
est plus rassuré / heureux de savoir qu'il n'a pas été victimme d'un cambriolage mais d'un HJ ?

ben oui, la communication est améliorée:
cas1:
- pourquoi tu fait cette tête?
- j'ai été cambriolé...
- oh zut qu'est ce qu'ils t'ont piqué?
- il se sont introduits chez moi ont cherché mes clés puis sont ressorti et se sont enfuis avec ma voiture garée devant le garage...

cas2:
- pourquoi tu fait cette tête?
- j'ai été victime d'un home jacking...
- oh zut ta voiture!

[Fwedo]

Eh oui! Grâce à la communication, on parle moins. Drôle de paradoxe quand même

[Liade]

pourtant un sujet qui "marche" et de toi Fwedo, et tu as employé cette méthode: celui où tu parles du poisson bleu et où on arrive aux méthodes de "monsanto"...tu vois se dont je parle

[Yzy]

si c'est parce que c'est un terme anglo-saxon que ça vous gène, on peut toujours créer un néologisme franchouillard qui sonne bien de chez nous, comme "tire-cambriolage" ou quelque chose comme ça.
Ça aussi ça fait partie du politiquement correct français.

[Liade]

Liade, je n'ai pas tilté ce que tu veux dire : kesako méthode "monsanto"?

Mosanto (à vérifier l'ortho) firme qui produit pas mal de semence et qui inonde les marché: mais le hic, les semences ne produisent plus de plantes fertiles (bien que là avec leur transgéniques, c'est un mieux qu'un pire!)
Bref, chaque année les agriculteurs doivent repasser par la cas zéro et leur acheter les semences, ils ne peuvent eux-mêmes "garder" queques kg de graines pour s'auto satisfaire, comme c'est généralement le cas.
pareil pour les tomates, haricots,...des potagers!

[Yzy]

c'est Monsanto.

Fwedo toi qui avait un avatar de la world company, c'est vraiment Monsanto qui est une des plus proche du concept:
Fuck people, Fuck nature, make the most money you can.
http://fr.wikipedia.org/wiki/Monsanto

http://video.google.com/videoplay?docid ... 4378254371

[maldoror418]

[*]on explique qu'Eric Woerth a été victime de home jacking:[*]

En français, on lui a tiré sa caisse