Betta splendens malade

[bryancrgtn]

Bonjour,
Je me permets de poster un message ici dans le but d'obtenir de l'aide.
Je possède depuis un an et demi un betta splendens, seul, dans un bac de 20L.
Auparavant il était dans un 60L, mais comme j'étais envahi par les algues, j'avais décidé de faire un traitement au Protalon 707 cet été, mais depuis ce jour là mon combattant se comporte d'une façon très étrange. Il nage très rapidement, en "zig-zag", et reste cloitré au fond du bac pendant plusieurs minutes, avant de recommencer. Il ne réagit pas en s'y approchant, mais niveau nourriture il mange encore.
J'ai réalisé une vidéo de la façon dont il nage, accessible ici : https://www.youtube.com/watch?v=_EVUH_IrpVc

Je réalise un changement d'eau toutes les semaines, de 30% environ. Le bac est filtré, chauffé à 25°C, éclairé 8h par jour. Mes paramètres sont plutôt corrects, peut-être un petit peu plus élevé en dureté.
Y a t-il quelque chose que je puisse faire ?
Merci d'avance pour vos réponses et votre aide.